Kas USA-s on tavaline lugeda numbreid ükshaaval?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Jah, see on õige. Põhja-Ameerikas, sealhulgas Ameerika Ühendriikides, on tavaline, et klassi nimest või nummerdatud koodist rääkides loetakse numbreid eraldi. Sellepärast loeb selle video tegelane metsa saja päeva (Forest 101) asemel Forest Il Gong Il (Forest 101). Eelkõige kasutatakse 101 ka Põhja-Ameerika algajate kursuste slängiterminina, näiteks algajatele mõeldud kokandusklassi, mida nimetatakse Baking 101. Näide: I'm taking the courses Engineering 201 and Physics 203 this semester. => Engineering two oh one, physics two oh three. (võtan sel semestril Tehnika 201 ja Füüsika 203, hääldus: Engineering kuni o üks, physics kuni o kolm) Näide: Calculus 101 is just an introductory class, so it should be easy. (Calculus 101 on algajate klass, nii et see peaks olema lihtne.)