student asking question

Mida turn into pumpkinstähendab?

teacher

Emakeelena kõneleja vastus

Rebecca

to turn into a pumpkintähendab, et on hilja õhtul ja sa pead koju minema või magama minema. Tavaliselt kasutatakse seda selleks, et öelda teile, millal te koju lähete või mis kell te öösel magama lähete. Fraas pärineb Tuhkatriinu loost, kus keskööl muutub maagiline sõjavanker kõrvitsaks. Näide lause 1. We'll turn into a pumpkin, if we don't leave now. (Kui me nüüd ei lahku, muutume kõrvitsateks.) Näide lause 2. My daughter turns into a pumpkin at 10:00. (Mu tütar muutub tavaliselt kell 10 kõrvitsaks (=läheb magama).)

Populaarsed küsimused ja vastused

04/29

Lõpetage väljend viktoriiniga!