Kas in detailon tavaline väljend?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Jah, in detailon sageli kasutatav väljend, mis tähendab thoroughly (põhjalikult), comprehensively (ulatuslikult) või closely (üksikasjalik). Jutustaja kasutab seda lauset, et öelda, et seda unega seotud küsimust on selles sarjas juba üksikasjalikult käsitletud. Näide: Once you meet the manager, discuss the contract in detail. (Kui kohtute oma juhiga, rääkige nendega lepingu üksikasjadest.) Näide: We didn't talk about our issues in detail, but things have mostly been smoothed over. (Me ei rääkinud oma probleemist üksikasjalikult, kuid see oli enamasti silutud.)