Kas on vahet, kas öelda righthand sideja öelda right side?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Jah, on väike erinevus! right-hand sideon väljend, mis rõhutab käe suunda ja asendit, samas kui right sidevõib olla natuke ebaselge ja see võib tähendada paremat külge, kuid see võib tähendada ka täpset külge. Selguses on. Kui aga tegemist on suunaga, tähendavad mõlemad väljendid sama asja. Nii et lõpuks on okei kasutada kumbagi neist, kuid pidage meeles, et right sideosas võib tekkida segadus! Teine levinud viis suuna näitamiseks on 'on [the/asesõna] right'! Näide: On the right, you'll see the sunflower field. Our house is right next to it. (Näete paremal päevalillevälja, minu maja on kohe selle kõrval.) Näide: The shelf on the right-hand side has all the mugs. (Kõik paremal riiulil olevad kruusid on kõik kruusid) = The shelf on the right side has all the mugs. => võib tähendada täpset suunda või suunda