Miks anotherkasutati? Kas ma võin öelda Other, the other?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
See on hea küsimus. Anothertähendab teist, midagi täiendavat, midagi ekstra, nii et sellega kaasneb tavaliselt ainsuse nimisõna. Kui aga mitmuse nimisõnale eelneb number või a couple of, a few, siis kasutatakse another. Näide: In another 20 years my laptop is going to be obsolete. (Järgmise 20 aasta jooksul on minu sülearvuti aegunud.) Näide: I like this city so much that I'm going to spend another three days here. (ma armastan seda linna nii palju, et jään siia veel kolmeks päevaks) Näide: We need another three teachers before classes begin. (mul on tunni alustamiseks vaja veel 3 õpetajat) Näide: He was given another couple of months to finish the sculpture. (Talle anti kaks või kolm kuud, et tükk valmis saada.)