Kui see on rühmitatud komplekti nimisõnaga, näiteks Happinessvõi knowledge, kas pursuitsaab tõlgendada samas tähenduses kui nimisõna seeking? Kui jah, siis kas on okei kasutada seekingpursuit asemel?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Nagu te ütlesite, võib pursuitja seekingnäha vaheldumisi. Pursuetähendab millegi tagaajamist või entusiastlikult otsimist ning kui on, kas teha midagi seeking, on pursuit aktiivsem nüanss. Samuti tähendab pursuit, et selle millegini on veel pikk tee minna. Teisest küljest leiab seeking ka midagi, kuid erinevalt pursuitei ole kavatsus kaudne. Näide: My pursuit of love in my life has been a tragic one. (armastuse poole püüdlemine minu elus on olnud traagiline) Näide: I'm seeking happiness, even if it is momentary. (Isegi kui see on ainult hetkeks, otsin ma õnne.)