Mida Hopped uptähendab?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Hopped upon juhuslik väljend, mis tähendab olla väga põnevil ja täis energiat. Seda kasutatakse sageli ka inimeste kirjeldamiseks, kes on teatud tüüpi narkootikumide mõju all. Sel juhul teevad nad nalja, et suhkrul on imikutele ravimilaadne toime. Näide: The athletes were all hopped up on steroids. (Kõik sportlased olid steroididel.) Näide: He was all hopped up caffeine, so he couldn't sleep. (Ta oli liiga purjus, et magama jääda)