Kas see on sama, mis öelda what are we gonna do?? Või on vahet?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Jah, nad mõtlevad sama asja! Mõlemad on harjunud küsima nõu, mida edasi teha. Mõnikord kasutatakse seda selleks, et näidata, et teil pole midagi öelda, ja mõnikord on see lihtsalt kära, mitte tõeline nõuandetaotlus. Näide: Uh oh, I messed up this calculation. What do I do? (Oih, ma arvutasin valesti, mida ma peaksin tegema?) Näide: Oh no, I dropped my ice cream on the ground. What am I gonna do? (Oih, ma jätsin jäätise maapinnale, mida ma saan teha?)