Mida Get one's hope uptähendab?

Emakeelena kõneleja vastus

Rebecca

To get one's hope uptähendab, et teil on millegi suhtes lootusi või ootusi. Kuid peale tähenduse kasutatakse seda tavaliselt negatiivses mõttes. Teisisõnu, seda kasutatakse selleks, et mitte oodata, et asjad läheksid nii hästi kui oodatud, ja seda võib pidada samaks tähenduseks kui "unistus on suur" või "unistus ärkvel". Jah: A: I hope it'll be sunny tomorrow! (loodan, et homme on päikesepaisteline!) B: I wouldn't get your hopes up. It looks like it'll rain. (unistan suurelt, arvan, et homme sajab vihma.) Näide: I wouldn't get your hopes up if I were you. There's no chance it'll happen. (Kui ma oleksin sina, ei ootaks liiga palju, kas see juhtuks?)

Kuidas emakeelena kõnelejad seda väljendit kasutavad?

Share this post

Populaarsed küsimused ja vastused

02/21

1
Mida Underdogsiin tähendab?
Siinne underdogviitab laste mängudele, mida tavaliselt õues nähakse. See on kiigega mängitav mäng, kus üks laps istub kiigel ja teine laps jookseb tagant üles ja lükkab kiike nii kõvasti kui võimalik ning kui kiik läheb üle pea, jookseb ta kiigest alla nii kõvasti kui võimalik, et teisele poole pääseda. Näide: The child gave the other an underdog on the swing set. (laps mängis kiigel teise lapsega underdog'i) Näide: When I was a kid, we used to give our friends underdogs when we played on the swings. (Kui olin noorem, kasutasin sõpradega kiikumist ja underdog'i mängimist.)

2
Ma ei saa päris täpselt aru, mida sa mõtled. Räägi meile sellest naljast.
Ross oli siia toonud palju pagasit, nii et ma küsisin How long did you think this barbecue was gonna last. Ross ei teadnud, et Ross läheb kuhugi, kuni ta Hiinasse läks, nii et Phoebe küsis naljatades, kui kaua grill kestab. Ma ütlesin seda nüansiga.

3
Mida is bound totähendab?
Is bound totähendab teha või olla kindel, et midagi on või et teda sunnitakse seaduse või asjaoludega. Näide: It's bound to get warmer now that the winter solstice has passed. (Talvine pööripäev on möödas, nii et nüüd peaks olema soojem.) Näide: She's bound to tell the truth in a court of law. (Tal on kohustus kohtus tõtt rääkida.)

4
Millal saab roughlykasutada?
Roughlysaab kasutada millegi äraarvamiseks. Approximatel, aroundtähendab (ligikaudu). Näide: She is roughly 152cm tall. (tema kõrgus on umbes 152cm.) Näide: We are roughly fifteen minutes away. (jõuame kohale umbes 15 minutiga) Näide: He said he would be here roughly around 12:30. (Ta ütles, et on siin umbes pool kaksteist.)

5
Kas ma saan oma uutele töötajatele new recruitshelistada?
Jah! new recruitviitab uustulnukatele sellistest asjadest nagu töö, sport, sõjavägi ja tegevused.

Lõpetage väljend viktoriiniga!