Kas see lause on subjunktiivne?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Jah, kuna me räägime perekondlikust olukorrast, kasutame would, mis eeldab olukorda, mis võib juhtuda. Selle wouldvõiks ümber sõnastada will, kuid see nõrgendaks nüanssi rääkida perekondlikust olukorrast, mida tegelikult ei juhtunud, sest see viitab pigem praegusele olukorrale kui hüpoteetilisele.