On ainult üks kana, miks sa siis someütlesid?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
See ei ole mitmuse nimisõna, vaid slängi some. Selline sometähendab midagi erilist, midagi head, midagi ainulaadset. Kuid selles kontekstis tähendab somemidagi, mis ei ole hea, midagi, mis ei ole väärtuslik, nii et seda kasutatakse vastupidises mõttes mõnedele sõnadele, mis tulevad pärast some , nii et seda kasutatakse naljana või naljana. Siin ei valva some guard dogrestorani nagu tavaline guard dog. Nii et ma ütlen, et see on mõttetu kui tavaline valveloom ja see ei ole väga hea valvekana. Näide: Wow, some nice friends you have there. They didn't even bother to say hello. (Vau, see on päris lahe, ma isegi ei öelnud tere.) Näide: Some car you've got there. Where'd you get it from, the trash? (kena auto, kust sa selle said, junkyard?)
