اینجا Nowچه معنایی دارد؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
Nowبه عنوان یک قید در اینجا استفاده می شود. با این حال، هنگامی که به این روش استفاده می شود، بر خلاف معنای کلی now، هدف ان جلب توجه مخاطب به یک بیانیه یا نقطه خاص به منظور تاکید بر ان است. خیلی خب، حالا میتونیم به عنوان مدرک تفسیرش کنیم به طور خلاصه، در این زمینه، nowکلمه ای است که شما برای تاکید بر یک بیانیه زمانی که شما در مورد گفتن چیزی استفاده می کنید. مثال: Now, where did I put my hat? (حالا کلاهم را کجا گذاشتم؟) مثال: Now, my first thought was to run away. (حالا، اولین فکری که به ذهنم رسید فرار بود.)