تفاوت بین Harnessو saddleچیست؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
Harnessکلمه کره ای برای مهار است که به معنی یک دستگاه کنترل متشکل از رشته ها و کمربندها است. به همین دلیل، بسته به انچه که برای ان استفاده می شود، شکل متفاوتی دارد. از سوی دیگر، saddleبه معنای زین در کره ای است، به این معنی که دستگاهی است که در پشت یک حیوان سوار شده، از جمله یک اسب نصب شده است. اگر شما در پشت یک اسب یا حیوان سوار شوید، ممکن است اسیب دیده باشید، بنابراین این یک دستگاه طراحی شده برای اطمینان از اینکه سوار می تواند پایدار باشد. بنابراین وقتی سوار می شوید، اگر محدودیتی برای کنترل اسب داشته باشید، می توانید ان را یک harnessبنامید، اما این فقط یک نوع harnessاست، نه نماینده کل harness . مثال: The harness connects to the cart and the horse. And then the horse pulls the cart. (مهار اسب را به کالسکه متصل می کند و اسب کالسکه را می کشید.) مثال: This saddle is very uncomfortable to sit on. (این زین احساس خوبی دارد.) مثال: Harnesses keep you safe when you're rock climbing. (هنگامی که صخره نوردی، مهار ایمنی شما را تضمین می کند)