ایا استفاده از casualtyبه جای Loss of life خوب است؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
ما توصیه نمی کنیم از casualtyدر اینجا استفاده کنید. این به این دلیل است که casualtyیک اصطلاح نظامی است که معمولا برای شمارش تلفات در میدان جنگ استفاده می شود. اگر می خواهید loss of lifeرا جایگزین کنید، death، death rate یا mortality rate را توصیه می کنیم!