چه عباراتی شبیه به Flatten the curveهستند؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
Flatten the curveبه معنای مسطح کردن منحنی است زیرا به صاف کردن شیب منحنی روی گراف اشاره دارد. از انجا که منحنی نمودار تعداد افراد الوده به کرونا ویروس را نشان می دهد، من فکر می کنم در اینجا یک عبارت مشابه وجود دارد، Reduce the number of cases.