منظورت bold big؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
کلمه boldدر اینجا را می توان به همان معنای bigمشاهده کرد. با این حال، این واقعیت که سرمایه گذاری تضمین نشده است نیز می تواند به معنای daring(جسورانه)، risky(خطرناک) و confident(اعتماد به نفس)! مثال: Taylor Swift made a bold statement in an interview. It was a headline this morning. = Taylor Swift made a big and daring statement in an interview. It was a headline this morning. (تیلور سویفت در مصاحبه ای که در صفحه اول روزنامه صبح قرار گرفت، بیانیه ای غیر متعارف صادر کرد.) مثال: Your business proposal in the meeting was very bold. You asked for a lot of money. (پیشنهاد کسب و کار شما در جلسه بسیار غیر متعارف بود، من انتظار نداشتم که شما چنین مبلغ زیادی پول بخواهید.)