در این مورد، معنای make it up to youچیست؟ ایا این یک فعل عبارتی است؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
make it up to someoneدر اینجا به معنای عذرخواهی برای ایجاد ناراحتی یا اسیب به شخص دیگری یا انجام کاری مفید یا مفید برای ایجاد احساس بهتر است. به عبارت دیگر، شما اشتباهات خود را جبران می کنید. مثال: I'm sorry I was late. Let me make it up to you by paying for dinner. (با عرض پوزش دیر کردم، به جای ان شام می خرم.) مثال: Steve forgot about his wedding anniversary, so he made it up to his wife by buying her flowers. (استیو سالگرد ازدواج خود را فراموش کرد، بنابراین می خواهد با خرید گل ان را جبران کند.)