ایا What do I have toتفاوت های ظریف را تغییر می دهد؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
what have I to fearو what do I have to fearیک معنی دارند. در سری انتقام جویان، مرد اهنی انگلیسی امریکایی صحبت می کند، در حالی که لوکی انگلیسی بریتانیایی صحبت می کند. what have I to fearلهجه بریتانیایی است که کمی رسمی تر و سنتی تر به نظر می رسد، در حالی که what do I have to fearاحساس می کند بیشتر گاه به گاه است. هر دو را می توان به جای هم استفاده کرد. مثال: What have I to lose? (چه چیزی برای از دست دادن دارید؟) مثال: What do I have to lose? (چه چیزی برای از دست دادن دارید؟)