ایا دقیق تر نیست که glass shoesرا به جای glass slippersبگوییم؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
شما می توانید Glass shoesبنویسید، اما اگر دقیقا بگویید چه نوع کفشی پوشیده است، slipperدرست است. در زمان نوشتن این داستان، نوع کفش هایی که او پوشیده بود slipperنامیده می شد، در مقایسه با دمپایی هایی که امروزه slipperنامیده می شود.