a few littleیعنی چی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
A few littleبه معنای a small amount(مقدار کم) است. این همان معنای A fewیا a littleاست. امریکایی ها گاهی اوقات از عبارت a few littleبرای تاکید بر کلمات خود استفاده می کنند. مثال: I know I told you how to do this yesterday, but there are a few little details I forgot to mention. (دیروز به شما گفتم که چگونه این کار را انجام دهید، اما جزئیات کوچکی وجود دارد که دیروز فراموش کردم ذکر کنم.)