"in good hands" به چه معناست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
سوال خوبیه! In god handsیک اصطلاح است که به این معنی است که چیزی تحت حفاظت شخص دیگری امن است. مثال: I knew my daughter was in good hands when I saw the babysitter smile and bring her a snack. (وقتی دیدم پرستار بچه لبخند میزند و کودک را درمان میکند، میدانستم که از دخترم به خوبی مراقبت میشود.) مثال: Because our new boss has impressive work experience, I know we're in good hands. (رئیس جدید حرفه ای ستاره ای دارد، بنابراین ما می دانیم که در امان هستیم.)