Call it this timeیعنی چی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
call it this timeدر اینجا به این معنی است که هنگامی که یک سکه برای تصمیم گیری پرتاب می شود، کسی انتخاب می کند که ایا heads(سر) یا tails(دم) است. راوی در این صحنه می گوید که یکی از تیم ها heads یا tailsفریاد می زند و هر کسی که حدس بزند طرف سکه برنده می شود. Headsو tailsکلماتی هستند که دو روی یک سکه را نشان می دهند. Headsبه طرفی اشاره دارد که head(سر) رئیس جمهور ایالات متحده در ان قرار دارد و tailsبه طرف دیگر اشاره دارد.