Benefit of somethingیعنی چی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
Give someone the benefit of the doubtعمل اعتقاد به کسی است که صادق باشد، مگر اینکه معلوم شود درست است. به عبارت دیگر، او نمی داند که ایا او صادق خواهد بود یا نه، اما او ان را باور خواهد کرد. راوی این را می گوید تا اشاره کند که خواهرش به مادرش اعتماد ندارد و همیشه به او مشکوک است. مثال: The employee said she was late because of a traffic jam, so her boss gave her the benefit of the doubt. (وقتی پیشخدمت می گوید به دلیل ترافیک دیر می کند، رئیسش تصمیم می گیرد ان را باور کند.) مثال: Give me the benefit of the doubt. I have never lied to you. (به او اعتماد کنید، ایا دیدید که دروغ می گویم؟)
Share this post
