ایا این بدان معنی است که tooبیشتری از انچه نیاز دارید وجود دارد؟ من tooزیادی دیده ام وقتی می گویید me, too(و من هم همینطور)، اما این tooمتفاوت از این یکی است، درست است؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
تا حدودی، بله! tooدر اینجا نشان می دهد که بازی پیچیده تر از ان است که باید باشد، به این معنی که فراتر از انچه که توسط افراد مجاز است، رفته است. این سخن overly/excessivelyاست. مثال: The game was overly elaborate. (بازی دقیق تر از ان بود که باید باشد) مثال: You were too late for the audition. (برای تست بازیگری خیلی دیر شده است) مثال: The board game was too boring to play. = The board game was more boring than it should have been. (بازی تخته ای بیش از حد سرگرم کننده نبود)