ایا Which is whyو This is whyیک معنی دارند؟
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
پاسخ Native Speaker
Rebecca
Which is whyو this is whyمعنای یکسانی دارند، اما تفاوت های ظریف متفاوت است. Which is whyکمی احساسی به نظر می رسد، اما this is whyبه نظر می رسد مستقیم و تهاجمی است. هر دو این عبارات به معنای which/this is the reason why (به همین دلیل است). مثال: I'm on a diet right now, which is why I didn't eat dessert. (من دسر نخوردم چون رژیم غذایی داشتم. - whichخفیف به نظر می رسد) مثال: This is why we don't get along, because you always start arguments. (شما همیشه بحث می کنید، به همین دلیل است که ما نمی توانیم با هم کنار this is why- تهاجمی به نظر می رسد)