چرا نمیگویی the rarest؟ نباید بگی The rarest؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
اشکالی نداره که rarestاینجا بگی Rarestیک بیان عالی از rareاست، بنابراین می توان از ان در اینجا استفاده کرد. اما the most rareمنطقی است. زیرا Rarestو the most rareدقیقا یکسان هستند. اکثر زبان مادری احتمالا rarestاینجا می گویند، زیرا باعث می شود جملات کوتاه تر به نظر برسند. مثال: Some of the most rare species in the world are found in the tropics. (برخی از نادرترین گونه های جهان در مناطق استوایی زندگی می کنند) مثال: This is the rarest type of dolphin in the world. (این یک دلفین بسیار نادر در جهان است.)