blast outدر این مورد به چه معناست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
در این صحنه ها، blast out یا blast somethingبه معنای پخش نوعی صدا در یک حجم بسیار بلند، معمولا بسیار بلند است. بنابراین let it Snow is blasting outدر اینجا به این معنی است که let it snowsong با صدای بلند پخش می شود. مثال: My neighbors blast out their music every night, so I'm really annoyed. (همسایه من هر شب با صدای بلند موسیقی می نوازد، من واقعا ناراحت هستم.) مثال: Stop blasting your music! I want to get some sleep. (موسیقی را خیلی بلند نکنید، زیرا من می خواهم بخوابم.)