من فکر می کنم من کلمه junkبیشتر در رسانه های امریکایی دیده ام، اما شاید انگلیسی بریتانیایی rubbish؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
بله درسته! Rubbishانگلیسی انگلیسی است. با این حال، این فقط ایالات متحده نیست که به موارد ناخواسته به عنوان junkاشاره می کند، بلکه انگلستان نیز هست! اگر مجبور باشم عبارتی را برای استفاده به جای rubbish در ایالات متحده انتخاب کنم، trashخواهد بود. مثال: There's so much junk in your room. You need to throw it out! (اتاق اشغال است! مثال: Honey, did you take the trash out? (عزیزم، زباله ها را بیرون اوردید؟) = انگلیسی امریکایی > مثال: Honey, did you take the rubbish out? (عزیزم، زباله ها را بیرون اوردید؟) = انگلیسی بریتانیایی >