ایا باید حرف اضافه را بعد از mad قرار دهم؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
انچه سخنران واقعا سعی دارد در اینجا بگوید این است که I was just mad (that) we hadn't exchanged phone numbers.ربط thatدر وسط را حذف می کند. زمان های زیادی وجود دارد که من کلمات thatدر مکالمات یا جملات حذف می کنم. حتی اگر حرف ربط را thatوسط یک جمله حذف کنید، معنای جمله ای که در وهله اول در نظر گرفته اید را تغییر نمی دهد. این جمله حروف ربط یا حرف اضافه مهم را حذف نمی کند. با این حال، شما می توانید کلماتی مانند aboutیا regarding را در این جمله اضافه کنید، اما فرم و زمان فعل باید بر این اساس تغییر کند. مثال: She said (that) she was feeling hungry. (او گفت که گرسنه است.) مثال: There's no proof (that) aliens exist. (هیچ شواهدی از فضانوردان)