من دستور را درک نمی کنم، چرا you goدر پایان جمله است؟ این یعنی چی؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
Back/off you goعبارتی است که ما استفاده می کنیم تا بگوییم که ما می خواهیم کسی به جایی که از ان امده است یا به انچه که انجام می دهد بازگردد! هنگامی که با افعال دیگر استفاده می شود، معمولا در پایان یک جمله قرار می گیرد، زیرا به معنای یک فرمان یا پیشنهاد است که یک مکالمه را به پایان می رساند. مثال: Bedtime for you! Off you go! (وقت خواب است! مثال: Back to work I go! My lunch break is over. (من به سر کار برمی گردم، وقت ناهارم تمام شده است)