student asking question

Keep the changeیعنی چی؟ در چه شرایطی می توانم از ان استفاده کنم؟

teacher

پاسخ Native Speaker

Rebecca

به طور کلی، هنگامی که شما چیزی را با پول نقد (مانند صورتحساب یا سکه) خریداری می کنید، مگر اینکه مبلغ صحیح (exact change) را پرداخت کنید، در نهایت بیش از قیمت اصلی پرداخت می کنید و در نهایت مانند سکه ها تغییر می کنید، درست است؟ به این ترتیب، این ایده که تغییر به مصرف کننده بازگردانده می شود، در زبان انگلیسی changeنامیده می شود. با این حال، برخی از افراد ممکن است تغییر را بدون هیچ زحمتی پیدا کنند و برخی از افراد ممکن است از پذیرش تغییر خودداری کنند. در این مورد، ما ان را keep the changeمی نامیم. به عبارت دیگر، به عبارت ما، شما نیازی به تغییر ندارید. به طور خاص، من معمولا از keep the changeاستفاده می کنم اگر فکر نمی کنید که نیاز به حمل سکه دارید زیرا انها سنگین هستند، فضا را اشغال می کنند و ارزش کمی دارند یا اگر می خواهید به کارمند انعام دهید. البته، دومی بسته به خدمات یا صنعت مورد استفاده متفاوت خواهد بود. بله: A: Your change is ten cents, sir. (10 سنت تغییر است، مهمان.) B: It's alright, keep the change. (نگران نباشید، شما نیازی به تغییر ندارید.) مثال: Keep the change. Thanks for your help today. (تغییر را حفظ کنید، از کمک امروز شما متشکرم.)

پرسش و پرسش محبوب

10/05

این عبارت را با یک quiz تکمیل کنید!