across the pondبه چه معناست و چه زمانی استفاده می شود؟

Love is goneمیتونی اینو بگی؟

معمولا ترتیب فصل های انگلیسی subject + verb + object است، اما گاهی اوقات از ترتیب کلمه object + subject + verb استفاده می شود. این ترتیب کلمه ای است که برای تاکید بر یک جمله استفاده می شود زمانی که هیچ زمینه خاصی قبل از ان وجود ندارد. اما به نظر می رسد یک روش بسیار قدیمی صحبت کردن است، و این جمله ای است که شما معمولا از ان استفاده نمی کنید. در اینجا، او به احتمال زیاد gone is love نوشته است (انچه از دست رفته عشق است) به جای love is goneزیرا این یک عبارت قدیمی است و اثر ان را دراماتیک تر می کند. این نوع ساختار جمله در عبارات قدیمی تر، ضرب المثل ها و اصطلاحات رایج است و همانطور که قبلا ذکر شد، باعث می شود جمله دراماتیک تر به نظر برسد. مثال: Long over are the days of our youth. (جوانی ما خیلی وقت پیش به پایان رسید) مثال: Clever is the man who saves his money. (کسی که پول خود را جمع می کند باهوش است)

work like a charmیعنی چی؟

وقتی می گوییم چیزی works like a charmاست، به این معنی است که بسیار موثر کار می کند، که همانطور که باید کار می کند. مثال: Wow, this trick works like a charm. (وای، این ترفند واقعا خوب کار می کند.) مثال: Just try out my advice. I guarantee it works like a charm. (به توصیه من گوش دهید، من تضمین می کنم که به طور موثر کار خواهد کرد.)

better stillیعنی چی؟

Better stillعبارتی است که برای گفتن چیزی استفاده می شود که فکر می کنید علاوه بر انچه قبلا گفته اید مهم تر است. به جای این عبارت، می توان ان را better yetنامید. مثال: Add some lime or better still, some lemon juice. (با کمی اهک یا اب لیمو). مثال: If you buy a guitar or better yet, an electric guitar, you can plug it into an amp and play it loudly. (اگر گیتار یا گیتار الکتریکی بخرید، می توانید ان را به امپر وصل کنید و با صدای بلند بنوازید.)

clipچه تفاوتی با videoدارد؟

Videoطول ثابتی ندارد. این می تواند یک فیلم کامل باشد یا می تواند یک صحنه از یک فیلم باشد. clip، از سوی دیگر، همیشه به معنای بخشی از کل ویدئو است! مثال: Show me that funny clip from the show. (نمایش یک صحنه خنده دار از ان نمایش.) مثال: Can you rewind the video? I missed part of the scene. (ایا می توانید فیلم را به عقب برگردانید؟ زیرا من چند صحنه را از دست دادم.)

ایا می توانم hasرا با isجایگزین کنم؟

نه، شما نمی توانید از isبه عنوان جایگزینی برای has استفاده کنید! این به این دلیل است که زمان حال کامل در اینجا استفاده می شود: has/have + [past participle] این زمان کامل حال است، به این معنی که یک عمل در گذشته تکمیل شده است و مرتبط و واقعی به زمان حال باقی می ماند. اگر از isاستفاده می کنید، در اینجا تنش را متناسب نمی کنید. مثال: She has eaten already. (او قبلا خورده است.) مثال: She is eating already. (او در حال حاضر غذا می خورد) مثال: They have won the competition. (انها برنده مسابقه)