چرا راوی در اینجا به اسب ها به عنوان nobleاشاره می کند؟ ایا راهی وجود دارد که شما نسبت به دیگران برتر باشید؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
سوال خوبیه! این به نظر می رسد به شجره نامه (pedigree) اشاره دارد. به طور کلی، شجره نامه یک رسانه اثبات است که یک فرد اصیل است و این حیوانات معمولا برتر از گونه های خود هستند. بنابراین، اگر کسی از عبارت " noble" برای یک سگ، گربه یا اسب استفاده کند، به این معنی است که انها شجره نامه خوبی دارند.