ایا situationدر اینجا به مشکل اشاره دارد؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
situationدر این زمینه به معنای problem(مشکل) است، اما همیشه اینطور نیست. situationمی تواند به هر موقعیتی اشاره کند. این که ایا این یک وضعیت مثبت یا منفی است. بسته به زمینه، تفاوت های ظریف situationتغییر کند. در اینجا، situation دارای یک مفهوم منفی است و به معنای problem(مشکل) استفاده می شود. situationدر اینجا چند نمونه دیگر از داشتن این تفاوت های ظریف منفی است. مثال: Can you help us? We are in a bit of a situation here. (ایا می توانید به ما کمک کنید؟ ما در یک اتصال هستیم.) مثال: He's in a situation where he might go to jail. (او در زندان است)