student asking question

خوب خواهد بود که ابتدا نام را ذکر کنیم، پس چرا یک بار دیگر نام کامل را ذکر کنیم؟ ایا در غرب معمول است که خود را به این شکل معرفی کنید؟

teacher

پاسخ Native Speaker

Rebecca

نه، معرفی خود به این شکل در غرب یک منظره مشترک نیست. برعکس، در غرب، معمول است که فقط نام اول را بگویید و زمانی که شخص دیگری می پرسد، نام خانوادگی را پاسخ دهید. به عبارت دیگر، ما فقط در صورت لزوم نام خانوادگی را ذکر می کنیم. با این حال، اگر از نزدیک به ویدئو نگاه کنید، می توانید ببینید که بازیگر یک بار پس از گفتن نام خود تردید می کند و شاید او نیز باید نام خانوادگی خود را می گفت، اما او ان را اصلاح کرد زیرا او فقط نام خود را به اشتباه گفت. مثال: Do you need my name for the form? My name's Flynn. Flynn Ryder. (ایا باید نامم را روی کاغذ بازی بگذارم؟ اسم من فلین است، من فلین رایدر هستم.) مثال: My name's Rachel- oh sorry, Rachel Adams. (نام من راشل است، اوپس، راشل ادامز)

پرسش و پرسش محبوب

12/25

این عبارت را با یک quiz تکمیل کنید!