چرا فعل زمان حال getدر مورد گذشته صحبت می کند؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
سوال خوبیه! دلیل استفاده من از زمان حال getاینجا این است که من در مورد چیزی صحبت می کنم که در گذشته اتفاق افتاده است. در زبان انگلیسی، استفاده از زمان حال برای توصیف چیزی که در گذشته اتفاق افتاده است، هنگام صحبت در مورد چیزی که قبلا اتفاق افتاده است، معمول است. با این حال، هنگام صحبت در مورد گذشته، نباید فقط از افعال در زمان حال استفاده کنید. وقتی داستانی را می گویم، اغلب از زمان گذشته و زمان حال استفاده می کنم. در اینجا چند نمونه از استفاده از زمان حال برای توصیف گذشته در یک داستان وجود دارد. مثال: Yesterday I walk outside and see the neighbor watering his lawn. (دیروز من در حال قدم زدن در خارج بودم و همسایه ام را دیدم که چمن را ابیاری می کرد.) مثال: Last week I was driving to work and suddenly I notice this chicken cross the road. So I slam on my brakes, but I almost crashed into it. (هفته گذشته، من در حال رانندگی به سر کار بودم که ناگهان دیدم جوجه ها از جاده عبور می کنند، بنابراین ترمز کردم، تقریبا به انها ضربه زدم.) توجه داشته باشید که در مثال دوم، افعال زمان حال و افعال زمان گذشته مخلوط می شوند. زمان حال کمک می کند تا شنونده را فریب دهد و به نظر برسد که چیزی در حال حاضر اتفاق می افتد.
