At the tips of their fingersیعنی چی؟ این یه اصطلاحه؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
At the tips of one's fingersبه معنای چیزی است که به راحتی در دسترس است، چیزی که در دست است. معمولا در مورد اطلاعات است. این یک اصطلاح نیست، یک عبارت است. مثال: With access to the internet, billions of people have information at the tips of their fingers. (میلیاردها نفر می توانند اطلاعات را به طور مستقیم از طریق دسترسی به اینترنت دریافت کنند) مثال: The opportunity was at your fingertips, but you didn't take it. (فرصت درست در مقابل شما بود، اما شما از ان استفاده نکردید.)