من عبارت In whatever form that takesرا درک نمی کنم، takeدر اینجا چه معنایی دارد؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
در این جمله، Takesبه معنای نشان دادن، نشان دادن یا شکل دادن چیزی است. انچه اما in whatever form that takesمی گوید به این معنی است که شما نمی توانید بدون عشق زندگی کنید، مهم نیست که چه نوع عشقی دارید، چه عشق رمانتیک، عشق به دوستان یا خانواده، عشق به یک مکان یا شی، عشق به یک حیوان. بیایید نگاهی به یک مثال ازtakeکه به طور مشابه استفاده می شود. مثال: I will accept the consequences no matter what form they take. (هر شکلی که باشد، عواقب ان را می پذیرم.)