ایا می توانید مثال های دیگری از Left my head and heart؟ Left somethingیعنی چی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
در واقع، left my head and heartیک عبارت معمول نیست. این اهنگ به تنهایی نشان می دهد که او بسیار در رقص غوطه ور است. به این ترتیب، headبدان معنی است که شما در چیزی بسیار غوطه ور هستید و heartنشان دهنده اشتیاق است. مثال: My heart is in the game but my head is somewhere else. (شما در وسط یک بازی هستید، اما ذهن شما در جای دیگری است) مثال: Where's your head at? We have to stay focused! (به چه فکر می کنید؟