لطفا به من بگویید که چگونه از Ain't nothingاستفاده کنم.

پاسخ Native Speaker
Rebecca
Ain't nothingیک عبارت عامیانه است که می تواند به عنوان معنای it isn't anythingتفسیر شود. در متن، به نظر می رسد راوی در تلاش است تا مشکل را به حداقل برساند و ادعا کند که مشکل تنظیم مسیر برنامه بر توانایی او برای انجام سهمیه خود تاثیر نمی گذارد. مثال: Ain't nothing to worry about. = It isn't anything to worry about. (چیزی برای نگرانی نیست.) مثال: Ain't nothing I need to do today. = There isn't anything I need to do today. (من امروز نیازی به انجام هیچ کاری ندارم)