منظور hoardingsavingیکسان است؟ و من تعجب می کنم که ایا این یک کلمه است که اغلب استفاده می شود.
پاسخ Native Speaker
Rebecca
سوال خوبیه! hoardچیزی به معنای save(ذخیره کردن) است، اما معمولا به این معنی است که شما مقدار زیادی از چیزی ارزشمند را پنهان یا جمع اوری می کنید. مثال: She is hoarding food in the basement to prepare for a natural disaster. (او غذا را در زیرزمین نگه می دارد در صورت وقوع یک فاجعه طبیعی) saveدر این وضعیت این است که چیزی را برای اینده بگذارید، اما لازم نیست پنهان یا در مقادیر زیاد باشد، شاید ارزشش را نداشته باشد. بنابراین، hoardingاحساس می کنم کمی قوی تر از این saving. مثال: I am saving this book to read when I have time later. (من این کتاب را ترک می کنم تا بعدا زمانی که وقت دارم بخوانم.)
Share this post
