به نظر می رسد Depositهمان معنایی را دارد که saveدر زمینه دارد، بنابراین ایا می توان از این دو کلمه به جای یکدیگر در شرایط مربوط به بانک استفاده کرد؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
نه دقیقا! اول از همه، depositبه معنای ذخیره چیزی در یک مکان خاص است. به همین دلیل است که من معمولا از ان برای قرار دادن پول در بانک استفاده می کنم. save، از سوی دیگر، به این معنی است که شما از چیزی برای یک دوره زمانی استفاده نمی کنید یا ان را در یک مکان امن برای بعد ذخیره نمی کنید. مثال: I deposited some cash at the bank this morning. (امروز صبح مقداری از پول خود را در بانک واریز کردم.) مثال: I'm saving up for my master's degree. (من برای PhD خود پول پس انداز می کنم) مثال: I deposited the rest of the water into the container. (اب باقی مانده را در یک ظرف قرار می دهم)