student asking question

ایا مهم است که به جای Held the key had the keyبگویم؟

teacher

پاسخ Native Speaker

Rebecca

این دو عبارت معانی ظریف متفاوتی دارند. اگر کسی بگوید I held the key، به این معنی است که شما کلید را نگه دارید، یعنی شما کنترل دارید. این یکی از اسان ترین چیزها برای درک با توجه به زمینه اشعار است. این به این دلیل است که اشعار در مورد کنترل جهان و وفاداری به پادشاه برای I used to rule the worldیا long live the kingمناسب است. در مقایسه، had the keyاین معنی را شامل نمی شود. مثال: I hold the key. (شما در کنترل هستید) اگر hold the keyبه to+ something متصل باشد، این نشان دهنده امکان اسم فوق الذکر است. به عبارت دیگر، در زبان ما، ما یک سرنخ در مورد 000 دریافت می کنیم. یا برای گرفتن یک سرنخ به 000. مثال: The results of the experiment hold the key to ending the virus. (نتایج این ازمایش کلید پایان دادن به ویروس است.) مثال: Finding the robber holds the key to solving the murder. (گرفتن دزد کلید حل این قتل خواهد بود.)

پرسش و پرسش محبوب

04/28

این عبارت را با یک quiz تکمیل کنید!