کلمه ربات از کجا امده است؟ ایا از لاتین یا یونانی، مانند بسیاری از کلمات انگلیسی دیگر امده است؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
سوال خوبیه! و همانطور که گفتید، کلمه ربات از یک زبان متفاوت می اید! با این حال، گفته می شود که در چک سرچشمه گرفته است، نه یونانی یا لاتین! ربات جهانی Rossum (KarelRossum's Universal Robots)، نمایشنامه ای از نمایشنامه نویس و نویسنده چک Karel Čapekدر دهه 1920، فقط همین است. و همچنین گفته می شود که این نمایشنامه از robotaچک قدیمی گرفته شده است که به معنی servitute(برده داری)، forced labor(کار اجباری) یا drudgery(کار اجباری) است. به نوعی، این کلمات مربوط به روبات ها هستند، درست است؟