در این مورد، چرا از againاستفاده کرد؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
Thanks againعبارتی است که توسط انگلیسی زبانان بومی برای تاکید بر قدردانی خود از شخص دیگر پس از انجام این کار استفاده می شود. به عبارت دیگر، راوی قبلا یک بار از یک زن دیگر تشکر کرده است، بنابراین او از این عبارت thanks againاستفاده می کند.