left me empty-handedیعنی چی؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
این به معنای "دادن چیزی به هیچ" است. از نظر جسمی، عاطفی، ذهنی و غیره. بنابراین در اینجا، او می گوید که او هرگز left empty-handed نشده است، زیرا او همیشه چیزی دریافت کرده است. مثال: We didn't leave the party empty-handed. Here is some food for you, Sam! (من دست خالی از مهمانی بیرون نیامدم، برای تو غذا اوردم، سام!) مثال: I felt like my teachers left me empty-handed at school without proper support. (معلمان من هیچ حمایت مناسبی از من نمی کنند و فکر نمی کنم چیزی به من داده باشند.)
Share this post
