در مورد عبارت make it this farبه ما بگویید!
پاسخ Native Speaker
Rebecca
Make it this farبه معنای رسیدن به جایی است که هرگز فکر نمی کردید. محل می تواند یک مکان عمومی باشد یا می تواند بخشی از یک برنامه خاص باشد. مثال: I can't believe we made it this far in our relationship. We've been dating for a long time. (من نمی توانم باور کنم که ما قدمت داشته ایم، ما برای مدت طولانی قدمت داشته ایم.) مثال: I didn't think I would make it this far in college. I only have one more year to complete until I graduate. (من فکر نمی کردم که در کالج تا این حد موفق شوم، من فقط یک سال با فارغ التحصیلی فاصله دارم.)