چرا از outاستفاده می شود؟ نمیتونی فقط بگی I saw her on Friday night؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
این فقط یک حدس است، اما من فکر می کنم از ان استفاده کردم زیرا فکر می کردم I saw her out on Friday nightاز نظر اشعار بهتر از I saw her on Friday nightاست. هر دو جمله معنای یکسانی دارند. با این حال، بسته به تمایلات هنری هنرمند، ترانه سرایان ممکن است اشعار را بدون در نظر گرفتن دقت دستوری یا اینکه ایا این عبارت معمولا استفاده می شود، بنویسند. این به ترانه سرا بستگی دارد. با تشکر برای سوال شما!