ایا استفاده از whatبه جای whatever معنای جمله را تغییر می دهد؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
در این زمینه، استفاده از whatبه جای whatever در معنای زیادی تغییر نمی کند. whateverدر این سوال کاملا همان معنایی را دارد که در اینجا what، اما whateverکمی رسمی تر و تاکید است. همچنین، whateverکلمه ای نیست که اغلب در زندگی روزمره استفاده می شود. به خصوص در زبان انگلیسی امریکایی. مثال: Whatever happened to my shoes? I can't find them. (چه اتفاقی برای کفش های من افتاد؟ نمی توانم انها را پیدا کنم.) مثال: What happened to you? Are you OK? (چه اتفاقی می افتد؟ حالت خوب است؟)