چرا "meet with you" نوشتی و نه "meet you"؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
Meet you و meet with youمعانی مشابهی دارند، اما کمی متفاوت هستند. Meet someoneزمانی استفاده می شود که برای اولین بار کسی را ملاقات می کنید و meet with someoneبه معنای ملاقات با کسی برای صحبت در مورد یک رویداد یا کار است. مثال: Nice to meet you. (از دیدن شما خوشحالم.) مثال: I'll meet you at 1 pm at the park. (شما را در ساعت 1 در پارک می بینم) مثال: I will be meeting with investors in Chicago next month. (ماه اینده با یک سرمایه گذار در شیکاگو ملاقات خواهم کرد) مثال: Let's meet with our coworkers to discuss our project. (با همکاران خود ملاقات کنید و در مورد پروژه صحبت کنید)